Gary begibt sich auf eine Mission, um Avocatos Sohn Little Cato vom Gefängnisplaneten des Lord Commanders zu retten, doch es stellt sich als Falle heraus. Quinn sieht sich Garys Vlogs an und erkennt, dass er jemand ist, der für jeden seiner Freunde sein Leben riskieren würde.
