Gary wyrusza na misję, aby uratować syna Avocato, Little Cato, z więziennej planety Lorda Dowódcy, jednak okazuje się, że to pułapka. Quinn ogląda vlogi Gary’ego i uświadamia sobie, że jest kimś, kto zaryzykowałby życie dla każdego ze swoich przyjaciół.
